Sunday, July 24, 2005


THE FINAL


Artist: Dir en grey
Title: The Final
Words: Kyo
Music: Dir en grey


I watch my purpose disappear...
my left hand unable to write the words.
everytime I shed blood, my reason for living...
the words come to me clearly.


in my hands, even my beloved is scattered gloriously
in my hands, even if I cut the meaning of my life in,
I know it's a meaningless flower.


one, two and growing... why do I become the humorless feed?


The Final
the deep prison at my core, I can never return.
a masochistic loser unable to feel tomorrow
Suicide is the proof of life.


in my hands, even my beloved is scattered gloriously
in my hands, even if I cut the meaning of my life in,
perishes a meaningless flower.


So I can't live, so I can't live
Yes, that which I've lost
So I can't live, so I can't live
can't be made again.
So I can't live, so I can't live
the song doesn't even seek
So I can't live, so I can't live
to prove my life
Let's put an end... The Final


I'll make the bud of a suicide attempt blossom.


Translated By: Brian Stewart & Takako Sakuma

--------------

I love this song. Kyo sang it so wonderfully in there... and the lyrics.. its lyrics like this that make me want to take up Japanese immediately and make it into my first language instead.

I know the lyrics are depressing, but that's what supposed to be in the first place. and you think this is the saddest song? no way. there are even angstier ones written by kyo.

example would be Zakuro. my goodness, i absolutely love that song. will post it one day.

and THE FINAL is one of my favourite songs. anyone wants that song? just msn me and i'll gladly send you that song.

p.s. everyone loves cage and yokan. EVERYONE. they are like, the classics.


Written at 11:04 pm

Friends

teckie
jerry
tow tow
wan leng
tb03
ky
shi shi
greg
ivy
aoi
ping ting
wenna
shun wei

name.

email.

messages.
(smilies)